Si ets un apassionat de la interpretació, el teatre i vols formar la teva veu per convertir-te en actor o actriu de doblatge, fes una ullada a la següent selecció amb les millors escoles de doblatge a Barcelona, les quals et poden ajudar i donar un gran impuls en la teva futura carrera professional.
1. Escola de Doblaje Barcelona
L’Escola de Doblatge de Barcelona està en marxa des de l’any 2004 i és, sense cap dubte, un referent en el doblatge, sent l’escola que més directors de doblatge en actiu té a tot el món.
Ofereix una formació integral i completa de la veu, amb cursos presencials i molt pràctics, grups reduïts i classes en estudis de gravació professionals.
El gran curs de doblatge que imparteixen abasta tots els aspectes relacionats amb el doblatge, com ara el seu origen històric, la seva evolució, el conveni, el procés de doblatge (traducció, adaptació, selecció de veus, producció, doblatge, sincronització, interpretació, actitud, lectures, recursos, etc.), l’expressió oral i la veu aplicada al doblatge (ús de la veu, cures, respiració, relaxació, entonacions, etc.) i la interpretació, incloent-hi els mètodes, tècniques de relaxació, concentració, improvisació, anàlisi de text, motivació, llenguatge corporal, anàlisi d’escenes, exercicis de lectura, entre d’altres.
Alguns dels seus alumnes han treballat en projectes com ara Viuda Negra, Cruella, Nomadland, Star Wars The Clone Wars, Trolls, Parasite, Stranger Things, The Martian, The Irishman, Homeland, Ozark, Dark, Joker, Chernobyl, Infinity War, Endgame, Spiderman, The Revenant, Big Little Lies, American Horror Story o Django, entre molts altres.
Opinions:
Telèfon: 93 246 36 32
2. Dubbing School Barcelona
L’escola de doblatge Dubbing School porta des de l’any 1985 formant professionals de la veu, la locució i el doblatge i compta amb molt bones valoracions per part dels estudiants que s’hi han format.
Els seus cursos són 100% presencials, tant en castellà com en català, amb grups reduïts, un professorat format per actors i directors de doblatge en actiu, i classes impartides en estudis professionals de doblatge. També inclou masterclass amb freqüència.
Aprendràs sobre interpretació, dicció, sincronia, col·locació de la veu, lectures en veu alta, lectures dramatitzades, pràctiques de concentració, retenció i agilitat mental, respiració, control emocional, versatilitat i empatia amb el personatge, estils de doblatge (ficció, animació, documentals, realities, etc.), visionat de doblatges mítics, coneixement i aprenentatge de mestres del doblatge.
Direcció: Carrer del Rosari, 12, 08017
Telèfon: 628 67 13 88
Lloc web: https://dubbingschoolbarcelona.com/
3. Escola de Doblatge Butaca 7
Una altra opció a considerar si busques una escola de doblatge a Barcelona és Butaca 7, que disposa de gran varietat formativa, bones opinions, excel·lents instal·lacions i un professorat molt professional, proper i amb experiència en el sector del doblatge.
Compta amb cursos presencials, cursos en línia, cursos intensius, de doblatge, interpretació, cinema, teatre, tant trimestrals com anuals. També ofereixen cursos de monòlegs i de càsting per aprendre a superar aquests processos amb l’objectiu de treballar en el doblatge de TV, cinema, sèries, etc.
Els grups dels cursos són sempre reduïts, per a un aprenentatge més efectiu i per a facilitar millor l’atenció i l’aprenentatge personalitzat. Incluso podràs obtenir un Certificat d’Acreditació que et serà molt útil a l’hora de continuar amb la teva carrera professional i cercar noves oportunitats.
Opinions:
Direcció: Carrer Betlem, 26 (Barri de Gràcia, Barcelona) 08029
Telèfon: 931971867 / 722246698
Lloc web: https://www.butaca7.es/
4. Escola de Doblatge Complot Escènic
Complot Escènic és una altra escola de doblatge molt ben valorada i que disposa d’una gran varietat formativa, tant per a nens, joves com a adults, de diferents nivells.
Compta amb cursos lliures d’iniciació i professionals sobre interpretació, cos, veu, cant, teatre, cursos intensius, cursos per a menors d’edat d’interpretació, teatre, cant, a més de cursos d’estiu.
Ofereixen cursos pertanyents a l’escola professional, entre els quals trobem una diplomatura professional de Formació Integral per a l’actor de cinema i teatre (20 hores a la setmana), un cicle professional de formació (10 hores a la setmana), tallers i cursos online, servei de coaching i serveis de màrqueting per a actors. També disposen de cursos intensius professionals per a directors de càsting, actors, directors, interpretació, xarxes socials i doblatge.
Opinions: Els alumnes destaquen la professionalitat i passió que es transmet a l’escola, la gran varietat de cursos que té, el bon ambient, entre altres aspectes.
Direcció: Carrer de Nicaragua, 48, 08029 Barcelona
Telèfon: 685 09 96 08
Pàgina Web: https://complotescenico.com/
5. Curs de Doblatge Campus Training
Ofereixen cursos pertanyents a l’escola professional, entre els quals trobem una diplomatura professional de Formació Integral per a l’actor de cinema i teatre (20 hores a la setmana), un cicle professional de formació (10 hores a la setmana), tallers i cursos en línia, servei de coaching i serveis de màrqueting per a actors. També ofereixen cursos intensius professionals per a directors de càsting, actors, directors, interpretació, xarxes socials i doblatge.
Opinions: Els alumnes destaquen la professionalitat i passió que es transmet a l’escola, la gran varietat de cursos que té, el bon ambient, entre altres aspectes.
Direcció: Carrer de Nicaragua, 48, 08029 Barcelona
Telèfon: 685 09 96 08
Pàgina Web: https://complotescenico.com/
6. Escola Catalana de Doblatge
L’Escola Catalana de Doblatge és una altra opció a tenir en compte, amb bones valoracions i amb cursos força variats i especialitzats en diferents àrees del doblatge.
El centre l’encapçala Nuria Trifol, una actriu i directora de doblatge que ha treballat de forma professional en aquest món des de l’any 1983, donant veu a pel·lícules i personatges molt coneguts, com ara Natalie Portman a V de Vendetta, Anne Hathaway a la majoria de les seves pel·lícules, Keira Knightley a les seves, o Scarlett Johansson a La Isla, entre d’altres títols.
Compta amb cursos de doblatge d’1 o 2 anys, cursos d’estiu, cursos de doblatge per a nens, cursos d’iniciació, cursos d’estiu, a més de cursos d’audiollibres, locució publicitària, cant, audiodescripció, dicció i lectura.
Opinions: Destaquen el tracte proper i la gran varietat de cursos.
Direcció: Carrer de Llull, 88, 08005 Barcelona
Telèfon: +934 45 71 95
Pàgina Web: https://www.ecad.cat/
7. Escola de Doblatge 35mm
Per últim, et presentem l’escola de doblatge 35mm, que compta amb altres centres a ciutats com Madrid i que ha estat guardonada amb premis a l’excel·lència educativa.
Entre la seva oferta formativa pots trobar cursos de doblatge, a més d’altres dedicats al guió, producció, realització i direcció audiovisual, locució, direcció d’art, edició i postproducció de vídeo, tècnic de so, director de fotografia, etc.
El curs de doblatge en el qual estan especialitzats és de 300 hores de formació i 80 hores de pràctiques, el qual et formarà en la veu, la locució, la interpretació, el doblatge, i inclou tallers presencials, exercicis pràctics, tutoritzacions, màster class, tot això en instal·lacions en les quals no els falta cap detall.
Opinions: Els alumnes destaquen la professionalitat del professorat, el bon ambient i la flexibilitat dels cursos.
Direcció: Plaça Universitat, nº5 – Principal 2ª, 08007 Barcelona
Telèfon: 910 88 82 80
Pàgina Web: https://35mm.es/curso-de-doblaje/